Each user has their own ~/.wine folder. On a multi-user system, more than one user might install the same software. It is not a big deal with smaller programs, but some games might be very large and installing those twice or more is a huge waste of space (and time, considering it is often required to do some configuration before it will work).
This can be resolved using symbolic linking, however it is often too complicated for the average user.