This works the same way as MP3 files in music players:
When you open a MS Office Document, a dialog box would pop up reporting additional packages can be installed to maximize compatibility.
The user would simply need to approve and install the proposed packages (in this case: msttcorefonts)
This would only need to appear on the first opening of said document.
More details as to why this would help can be found at this bug: