At the moment Ubuntu uses DejaVu Sans Book as the default UI font. Although DejaVu really looks great, it wasn't built to be a an interface font which is very apparent when comparing the letter widths with those of real UI fonts.
http://img514.imageshack.us/my.php?image=fontcomparisonzu7.png
Verdana: Isn't used anywhere as the default UI font afaik.
DejaVu Sans Book: Almost identical to Verdana, used in Ubuntu.
Lucida Sans: UI font on Macs.
DejaVu Sans Condensed: An interesting alternative for Ubuntu?
Trebuchet MS: Used in the title bars of Windows.
Droid: Used in mobile phones with the Android SDK. An interesting alternative for Ubuntu?
Arial (and it's copies Liberation Sans and Free Sans) are quite popular, but not used as UI fonts.
Tahoma: Used as the default UI font on Win 2000, XP and 2003. What's remarkable is that it is the font with absolutely smallest width of the whole list.
In my opinion it is absolutely striking that no vendor uses such a "wide" font for UIs. Even if we choose the condensed variant we are still on the top half of the list.
Droid looks much better than both Tahoma and Lucida when rendered on Linux which might fix the problem of people trying to "emulate" their Windows/MacOSX rendering on Linux.
Therefore I propose to evaluate alternatives for "application font" which can give ubuntu a more polished look:
- Droid Sans
- DejaVu Sans Condensed
Thanks for your time!
[....]